Lo Studio Legale Dr. Botár – fondato dall’Avvocato Annamaria Botár – inizia la propria attività a Budapest nel 1999, con un’impostazione professionale volta al diritto privato in tutte le sue componenti specifiche: diritto civile, diritto commerciale, diritto industriale, diritto societario diritto fallimentare e diritto del lavoro.
Lo Studio Legale Dr. Botár é sito in Haris köz, nel cuore del centro di Budapest. Grazie al continuo rapporto creato e stabilito da lungo tempo con i clienti, alla conoscenza approfondita e alla competenza dei colleghi nei singoli settori lo studio offre ai clienti soluzioni personalizzate e servizio legale adatto ad oni tipo di esigenza.
Lo Studio Legale Dr. Botár si è specializzato sin dal principio nei servizi a favore della clientela italiana. Il suo obiettivo è quello di favorire lo sviluppo delle attività italiane in Ungheria e l’utilizzo di strumenti analoghi o affini a quelli italiani, in modo che l’imprenditore-investitore italiano abbia la sensazione di trovarsi in patria. Oltre ciò, tutte le consulenze – compresa la redazione di ogni tipo di contratto e di documento – vengono effettuate per la clientela italiana nella propria lingua di origine evitando così, l’ausilio di interpreti e traduttori.
Lo studio legale cerca di promuovere i rapporti d’affari italo-ungheresi anche come membro della Camera di Commercio per l’Ungheria.
Diritto societario, diritto commerciale
Lo Studio Legale Dr. Botár fornisce assistenza e consulenza ai privati e alle società che operano nel mercato ungherese o che si accingono ad intraprendere attività economiche in Ungheria sia costituendo società, sia acquisendo partecipazioni in società ungheresi. Lo Studio Legale Dr. Botár inoltre fornisce consulenza e assistenza anche alle società già presenti nel mercato ungherese nel campo del diritto societario, in relazione a costituzione di società, alle modifiche societarie, trasformazione di società, liquidazione volontaria oppure rappresentanza davanti alla Corte di Registrazione.
L’Avv. Annamaria Botár maturando negli anni un’ importante esperienza in rappresentanza di società economiche nel corso della procedura di liquidazione, e in recupero crediti, rappresenta gli interessi dei clienti in procedure contenziose, in stipula di conciliazione e davanti alla camera arbitrale. Lo studio, per il recupero del credito, si impegna a preparare e presentare via elettronica ingiunzioni di pagamento e anche la controparte ad esse.
L’Avv. Botár opera anche nella preparazione dei documenti necessari alla partecipazione a bandi e appalti pubblici e a seguire tutta la procedura dalla pubblicazione alle comunicazioni con le autorità.
Diritto immobiliare
Lo Studio Legale Dr. Botár offre i suoi servizi di vasto campo del diritto immobiliare.
Dr. Annamaria Botár può adempire quelle funzioni che in Italia vengono gestite da notai.
L’avvocato fornisce consulenza in qualsiasi questione immobiliare a clienti, società economiche, agenti immobiliari e privati, anche in relazione ad affitto di uffici, di immobili condominiali e in relazione ad accordi di commercio al minuto ed industriali. L’avvocato fornisce la sua assistenza per la trattativa, preparazione e disbrigo di contratti di compravendita immobiliare con speciale riguardo alla collaborazione delle parti nel corso della stipula.
Lo Studio Legale Dr. Botár prepara ogni documento necessario per una compravendita immobiliare e rappresenta le parti nel corso della procedura necessaria davanti alle autorità (per es.: Ufficio Catastale, altre procedure amministrative). L’esperienza maturata negli anni da la possibilità alla dr. Annamaria Botár di fornire consulenza e supporto nell’elaborazione della procedura di vendita di complessi immobiliari.
Diritto del lavoro/Impiego
Lo studio fornisce regolarmente assistenza legale a società e privati nel campo del diritto del lavoro, che comprendono: le domande relative alla stipula, alla modifica o alla cessazione di rapporti di lavoro, la preparazione dei contratti e dei documenti necessari.
Lo Studio Legale Dr. Botár ha ampia esperienza nella gestione dei contenziosi nei campi del diritto del lavoro e fornisce rappresentanza legale professionale nel corso della procedura.
Lo Studio Legale Botár collabora con importanti professionisti di Budapest – ed in particolare con KARMA CONSULTING KFT, affermata realtà nella consulenza aziendale agli imprenditori italiani operanti in Ungheria e di derivazione dell’altrettanto affermato Studio Perissinotto Caracciolo & Associati di Treviso, associazione professionale di Commercialisti operanti nel nord-Italia.
